aslan oglu
عضو جديد
نقاط : 5475
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 05/01/2010
 | موضوع: كلمات ومعانيها  الثلاثاء مايو 18, 2010 8:24 am | |
|
|
|
18 [ثمانية عشرة] |
|
|
تنظيف المنزل |
|
|
|
|
|
| Bugün Cumartesi. | اليوم السبت |
|
| Bugün vaktimiz var. | لدينا وقت اليوم |
|
| Bugün evi temizleyeceğiz. | ننظف المسكن اليوم |
|
|
Ben banyoyu temizliyorum. |
أنظفُ الحَمام |
| Kocam arabayı yıkıyor. | زوجى يغسل السيارة |
| Çocuklar bisikletleri temizliyor. | الأطفال ينظفون الدراجات |
|
|
Büyükanne çiçekleri suluyor. |
تسقي الجدة الورود | Çocuklar çocuk odasını topluyor. | الاْطفال يرتبون غرفتهم | | Kocam çalışma masasını topluyor. | زوجي يرتب مكتبه | | |
Ben çamaşırları çamaşır makinesine dolduruyorum. |
أقومَ بإدخال الغسيل في الغسالة | Çamaşırları asıyorum. | أقومَ بنشر الغسيل | | Çamaşırları ütülüyorum. | أقومَ بكى الملابس | | |
Camlar kirli. |
النوافذ مُتسخة | Yerler kirli. | الأرضية مُتسخة | | Mutfak takımı kirli. | الاْوانى مُتسخة | |
Camları kim temizliyor? |
مَن يُنظف النوافذ؟ | Kim süpürüyor? | مَن يزيل الغبار؟ | Tabakları kim yıkıyor? | مَن يغسل أواني المطبخ؟ |
|
|
|
|
|
|
| | | | | | |
|
|
| Mutfağın yeni mi? | هل لديك مطبخ جديد؟ |
|
| Bugün ne pişirmek istiyorsun? | ماذا تريد أن تطهى اليوم؟ |
|
| Elektrikle mi gazla mı pişiriyorsun? | تطهى الطعام بالكهرباء أم بالغاز؟ |
|
| Soğanları doğrayayım mı? |
هل ينبغى أن أقطع البصل؟ |
|
|
|
|
|
| Patatesleri soyayım mı? | أينبغي أن أقشر البطاطس؟ |
|
| Salatayı yıkayayım mı? | هل ينبغى أن أغسل السلطة؟ |
|
| Bardaklar nerede? |
أين الأكواب أو أين الكؤوس؟ |
|
|
|
|
|
|
|
| Tabaklar nerede? | أين أدوات الطهى؟ |
|
| Çatal kaşıklar nerede? | أين الشوك و الملاعق و السكاكين؟ |
|
| Konserve açacağın var mı? |
هل عندك فتَّاحة علب؟ |
|
|
|
|
|
|
|
| Şişe açacağın var mı? | هل عَندك فتاحة زجاجات؟ |
|
| Mantar açacağın var mı? | هل عَندك مفتاح السدادة؟ |
|
| Çorbayı bu tencerede mi pişireceksin? |
أتطهى الحساء فى هذا القدر؟ |
|
|
|
|
|
|
|
| Balığı bu tavada mı kızartacaksın? | هل تقلى السمك فى هذه المقلاة؟ |
|
| Sebzeyi bu ızgarada mı yapacaksın? | هل تشوى الخضار على هذه الشواية؟ |
|
|
| Ben masayı kuruyorum. | سأقوم بإعداد المائدة |
|
|
| Bıçak, çatal ve kaşıklar burada. | هاهي السكاكين و الشوك و الملاعق |
|
| Bardaklar, tabaklar ve peçeteler burada. | هاهي الأكواب و الأطباق وفِوَط السُفرة |
|
|
| |
|
سوزي اغا
عضو نشيط
الجنس :  نقاط : 5505
السٌّمعَة : 2
تاريخ التسجيل : 03/03/2010
العمر : 35
الموقع : العراق
| | موضوع: رد: كلمات ومعانيها الإثنين سبتمبر 13, 2010 6:37 am | |
| | |
|
avsar
عضو نشيط
الجنس :  نقاط : 5892
السٌّمعَة : 22
تاريخ التسجيل : 13/01/2009
العمر : 32
| | موضوع: رد: كلمات ومعانيها الإثنين سبتمبر 13, 2010 11:42 pm | |
| مشكور أخي ولكن هل تعرف موقع لتحميل قاموس تركي ناطق | |
|
