المدخل إلى التاريخ التركي

تحية تركية طيبة

المدخل إلى التاريخ التركي
تأليف المؤرخ التركي الكبير : يلماز أوزطونا
ترجمة الأستاذ التركماني الفاضل : أرشد الهرمزي

المدخل إلى التاريخ التركي Eqla3_1255306331

المدخل إلى التاريخ التركي Eqla3_1255306331

عن الكتاب :

هذا الكتاب يضم الجزء الأول والثاني من كتاب – تاريخ تركيا - الذي ألفه المؤرخ الباحث الشهير يلماز أوزطونا بدءاً من وجود الترك على وجه البسيطة وحتى العصر الحديث.
ويقتصر الجزء الأول في هذا الكتاب على نشأة الأتراك، ومناطقهم الجغرافية، والدول التركية الكبرى في الهند والصين وأقطار أخرى قبل الإسلام وبعده.
ويتابع المؤلف ليسلط الضوء على السلاجقة والغزنويين، كما يبحث في انفتاح الأتراك على القارة الأوروبية.
ويتطرق الكتاب في قسمه الثاني إلى الأناضول وتركيا، ويزود القارئ بأدق المعلومات عن الحروب الصليبية واشتراك الأتراك في ردّ تلك الحملات، كما يعطي القارئ معلومات
واسعة ودقيقة عن إمارات الأناضول ودولها التركية. والكتاب ملف وثائقي هام يكشف عن إسهام الأتراك في حضارة الشرق، كما يشكل مرجعاً لا غنى عنه في كل ما يتعلق بالأمة
التركية قبل نشوء الإمبراطورية العثمانية وقد نقل هذين الجزئين إلى اللغة العربية الباحث المعروف أرشد الهرمزي.
وما من شك أن المترجم قد نجح في عمله نجاحاً كبيراً يعود إلى ثقافته التركية والعربية وإتقانه اللغتين، وتعمقه في تاريخ الترك ورجوعه إلى ما ألف في هذا المجال.
كل ذلك أضفى على هذه الترجمة سمة الدقة في المضمون، والروعة في جمالية الأسلوب، فالكتاب يعد ذخراً للمؤرخين والباحثين والقراء.

كلمة : هذا الكتاب إهداء من أخيكم عمرو توران إلى كل أخ تركي أصيل ، يهمه تاريخ أمته العظيمة ، ولديه الرغبة في معرفة المزيد عنها ...

رابط التحميل :

http://www.mediafire.com/?y1nowoyammm

ونحن بدورنا نقدم كل الشكر والامتنان للأخ العزيز عمرو توران من أتراك المملكة العربية السعودية الذي قام بتصوير وتحميل الكتاب ليتمكن كل من لا يملكه من الاستفادة منه ونتمى له ولجمعية أتراك السعودية كل التقدم والنجاح

وانا بدوري اتوجه بالشكر الجزيل اليك اخ tanri qulu على المجهود الرائع

انا حملت الكتاب ومبين عليه انو كامل وشامل ومرجعا للباحثين والكتاب والمؤرخين والقراء ولكل من يريد ان يتعرف لتاريخ ونشاة الاتراك قديما وكذلك الدول التي انشاها الترك والامراء والسلاطين وخدمتهم للخلافة والخليفة وفتوحات الشرق الادنى يبدو انه كتاب مشوق فانا انصح الجميع بقرائتها ففيه مرادكم
وشكرا جزيلا لكاتبه ومترجمه ولمهديه لنا

شكراً لاهتمامكم أخي العزيز شاهنار

وإنشاء الله سنواصل بتقديم كل ما هو مفيد لأبناء شعبنا العظماء

مع تقديري لمجهودكم وبارك الله بكم

تنغري قولو

كل الشكر لك و للأخ عمرو توران ولكل تركي على المجهود المبذول من أجل الشعب التركي

» هذا جولاننا التاريخ يشهد
» روائع من التاريخ العثماني
» قره باخ : نيران تحت رماد التاريخ
» مدخل إلى التاريخ التركماني
» من التاريخ التركماني، إمبراطورية الكوك تورك